Game ini memiliki cara bermain yang cukup unik, dengan melacak asal-usul kata-kata untuk memberikan pemain kesan yang lebih mendalam tentang tulisan. Game ini dimainkan dengan mengingat terjemahan berbagai karakter hieroglif untuk menyelesaikan teka-teki terkait. Berbagi jawaban terjemahan teks Anthem of Babel memungkinkan pemain untuk menyelesaikan seluruh cerita game dan membuka akhirnya. Jika Anda ingin menyelesaikannya sendiri, Anda dapat melihat berbagi jawaban saat berada di level tertentu.

Tujuan akhir dari game ini adalah untuk membuat pemain memahami asal-usul sebenarnya dari tulisan, jadi dalam misteri kata-kata tidak akan terlalu sulit bagi pemain. Pemain dapat menggunakan berbagai alat penerjemah yang ditawarkan dalam game untuk memahami arti Cina dari setiap hieroglif.

Selama perkembangan plot game, jika pemain perlu melakukan "mengisi kosong" berdasarkan emosi dan gambar teks saat ini, hanya dengan menulis hieroglif yang benar pada gambar teka-teki, mereka dapat membuka teka-teki tersebut.

Dalam game ini, cerita dibagi menjadi 5 bab untuk menampilkan gaya yang berbeda. Berikut ini adalah dekripsi yang akan digunakan di berbagai bab:
Jawaban teks Bab Menara Pertama - Para Penyembah Asli 1:

Jawaban teks 2:

Jawaban teks 3:

Jawaban teks 4:

Jawaban teks 5:

Jawaban teks 6:

Jawaban teks 7:

Jawaban teks 8:

Jawaban teks 9:

Jawaban teks 10:

Jawaban teks 11:

Jawaban teks Bab Menara Kedua - Para Pejuang Dingin 1:

Jawaban teks 2:

Jawaban teks 3:

Jawaban teks 4:

Jawaban teks 5:

Jawaban teks 6:

Jawaban teks 7:

Jawaban teks 8:

Jawaban teks 9:

Jawaban teks 10:

Jawaban teks Bab Menara Ketiga - Para Penyair 1:

Jawaban teks 2:

Jawaban teks 3:

Jawaban teks 4:

Jawaban teks 5:

Jawaban teks 6:

Jawaban teks 7:

Jawaban teks 8:

Jawaban teks Bab Menara Keempat - Teknologi 1:

Jawaban teks 2:

Jawaban teks 3:

Jawaban teks 4:

Jawaban teks 5:

Jawaban teks 6:

Jawaban teks 7:

Jawaban teks 8:

Jawaban teks Bab Menara Kelima - Peradaban 1:

Jawaban teks 2:

Jawaban teks 3:

Jawaban teks 4:

Jawaban teks 5:

Saat memecahkan, pemain dapat mengasosiasikan makna kata berdasarkan bagian dan bentuk karakter. Setiap menara memiliki logika internal yang konsisten, dan dengan memahami logika ini, Anda dapat dengan mudah membuat penilaian. Selain itu, jika lupa tentang makna kata, Anda juga bisa menggunakan alat dalam game untuk menerjemahkan secara real-time. Setelah membuka terjemahan, Anda dapat berinteraksi dengan NPC di menara tersebut dan mendorong perkembangan plot.

Itulah isi berbagi jawaban terjemahan teks Anthem of Babel. Dengan 5 menara dan 5 jenis tulisan yang berbeda, game ini memungkinkan pemain untuk berpikir tentang hubungan antar manusia dari sumber tulisan, menjadikannya sebuah tantangan yang sangat layak. Dengan berbagi jawaban ini, proses menyelesaikan game juga akan lebih lancar.