Trong chiến lệnh tháng 12, tàu chiến hiện đại Bofors m42 nhận được rất nhiều sự quan tâm, thực tế việc đặt pháo chính trong通行证中提到的内容似乎没有被完全转换,让我来完成剩余部分的翻译:
通行证中的确让人感觉有些新颖。大家都很好奇它的实际表现如何,明天就一起来看看吧,下面将进行详细的评测,玩家看完后就能明白了。

Bofors m42这款武器受欢迎程度还是比较高的,可以先看看初炮的速度。在精度方面,德国主炮最强,没有出现散布。Bofors整体表现也很不错,基本上打出6发,至少能命中5发。

接下来是伤害测试,在5公里的实际战斗过程中,Bofors就可以和德国榴弹炮打成平手,英国舰炮的表现则稍微差一些。Bofors是正常火炮的瞄准时间,虽然德国炮慢一些,但凭借其精度,这点也是可以接受的。

Bofors m42是紫色通行证的奖励,是一款氪金装备。但从测试结果来看,强度并不是特别出色,亮点也比较少。有人会把这个武器与联盟舰炮做比较。同样是15毫米口径,两连发,但在2023年时,这是一门压轴的氪金主炮。因此与之前相比显然不那么光彩,但如果玩家喜欢,还是可以入手。

现代战舰Bofors m42到底怎么样了?从当前版本来看。无论是出炮速度还是DPM(每分钟伤害),这两个方面的表现都不算特别出色,但关键在于它拥有较好的手感,这种手感比德国炮更好一些。从外观上看也有一些复古。
正确的越南语翻译应为:
Trong chiến lệnh tháng 12, tàu chiến hiện đại Bofors m42 nhận được rất nhiều sự quan tâm, thực tế việc đặt pháo chính trong thẻ thông hành tím này vẫn khiến mọi người cảm thấy có chút mới mẻ. Mọi người đều rất tò mò về sức mạnh cụ thể, hãy cùng xem vào ngày mai, dưới đây sẽ là đánh giá chi tiết, sau khi xem xong, người chơi sẽ hiểu rõ.

Bofors m42, vũ khí này có mức độ phổ biến khá cao, có thể xem trước tốc độ bắn ban đầu. Về độ chính xác, pháo chính của Đức mạnh nhất, không xuất hiện sự phân tán. Hiệu suất tổng thể của Bofors cũng rất tốt, cơ bản là bắn 6 phát, ít nhất trúng 5 phát.

Tiếp theo là kiểm tra sát thương, trong quá trình chiến đấu thực tế ở khoảng cách 5km, Bofors có thể ngang bằng với pháo nổ của Đức, pháo tàu Anh có phần kém hơn. Thời gian nhắm bắn của Bofors là bình thường, mặc dù pháo Đức chậm hơn một chút, nhưng nhờ độ chính xác, điều này vẫn có thể chấp nhận được.

Bofors m42 là phần thưởng của thẻ thông hành tím, là một món đồ phải trả tiền. Tuy nhiên, từ kết quả kiểm tra, có thể thấy cường độ không hề nổi bật, điểm nhấn cũng ít. Có người so sánh vũ khí này với pháo tàu liên minh. Cả hai đều có đường kính 15mm, bắn hai phát liên tiếp, nhưng vào năm 2023, đây là pháo chính trả tiền cuối cùng. Do đó, so sánh với trước đây rõ ràng không mấy sáng sủa, nhưng nếu người chơi thích, vẫn có thể mua.

Tàu chiến hiện đại Bofors m42 rốt cuộc như thế nào? Từ phiên bản hiện tại. Cho dù là tốc độ bắn hay DPM (sát thương mỗi phút), hiệu suất ở cả hai khía cạnh này đều không đặc biệt nổi bật, nhưng điểm mấu chốt là nó có cảm giác sử dụng tốt, và cảm giác này tốt hơn so với pháo Đức. Về ngoại hình, nó cũng có chút hoài cổ.